supported by
/

lyrics

CINZA
Em meio ao tudo, cinza, efêmero, nada, excede a fúria do ritmo(,) do próximo.
Pausa, avanço, passo pra trás, outra vez em trajetos rumo ao mesmo.
No buraco que nos resta falta a falta, emerge dele urros e rabiscos que expressam nosso DESespero.
Mas hoje é dia de luta e um a um seguem-se destemidos sem dar tempo pra respirar.
Mas hoje é dia de luta!
Ainda assim resistimos aqui!
Ainda assim resistimos aqui!
Ainda sim, resistimos aqui!
Ainda sim, resistimos aqui!


GREY
Among everything, grey, ephemeral, nothing, exceeding the furious rhythm(,) of the other.
Break, move forward, step back, once again en route toward the same.
In the hole left over it lacks the lack of, from the hole emerges roars and scrawls that express our despair /waiting.
But today is a day of struggle and one by one they move on, fearless with no time to breathe.
But today is a day of struggle!
We resist here this way!
We resist here this way!
Yes we still resist here!
Yes we still resist here

credits

from Forma Prática de Luta, track released October 7, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Anti-Corpos São Paulo, Brazil

Anti-Corpos is a feminist lesbian hardcore band.
members: Rebeca Domiciano:voz, Adriessa Oliveira: guitarra, Helena Krausz: bateria, Marina Pandelo, baixo.

contact / help

Contact Anti-Corpos

Streaming and
Download help