supported by
/

lyrics

DESABAFO
Aquele aroma puro de menina pura que eu sempre ouvi falar, nunca senti e em mim nunca existiu.
Sempre cherei à tanta raiva, sempre chorei de tanta raiva.
Toda força que precisava e procurava eu encontrei aqui quando vi mulheres se unindo contra aquilo que estava contra mim e contra aquilo que estava contra elas também.
Saí de casa, já não sou criança, olhe bem pra mim.
Você não pode dizer por mim. Você não pode me prender.
Saí de casa, já não sou criança, olhe bem pra mim.
Não sou daqui, preciso sair!
Não sou daqui, preciso sair!
Não sou daqui, preciso sair!
Não sou daqui, preciso sair!


AN OUTBURST / GETTING IT OFF MY CHEST
The pure aroma of the pure girl that I have always heard of, I never felt it and it never existed in me
I always smelled like anger, I always cried enraged.
All the strength I needed and was looking for I found when I saw women getting together against something, that which was oppressing me and oppressing them too.
I left my home, I am no longer a child, take a good look at myself.
You can't speak for me, you can't trap me.
I left my home, I am no longer a child, take a good look at me.
I am not from here, I need to leave!
I am not from here, I need to leave!
I am not from here, I need to leave!
I am not from here, I need to leave!

credits

from Forma Prática de Luta, track released October 7, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Anti-Corpos São Paulo, Brazil

Anti-Corpos is a feminist lesbian hardcore band.
members: Rebeca Domiciano:voz, Adriessa Oliveira: guitarra, Helena Krausz: bateria, Marina Pandelo, baixo.

contact / help

Contact Anti-Corpos

Streaming and
Download help